【最初的冒险】
两人所成就的最初的功绩是对杉之森的远征，也就是对居住在森林里的神使芬巴巴的征讨。面对因为乌鲁克的安乐生活而感到无聊的恩奇都，吉尔伽美什说到：“开垦黎巴嫩杉的森林，把Shamash（乌鲁克的太阳神）所厌恶的全部之恶（=芬巴巴）从国土中驱逐出去”，由此提起远征的话题。
听到这话的恩奇都眼里溢出泪水，反对了远征。吉尔伽美什对恩奇都的眼泪感到震惊的同时也感到十分心痛。对于从土中诞生的他也有感受痛苦的心这件事感到焦虑。长长呼了一口气之后，吉尔伽美什转过身来对恩奇都说到“你只要跟在我身后，鼓励我向前进就好”，到底还是说着要去远征并鼓动恩奇都。这时的争论虽然反复持续了好几次，但最终还是两人一起，奔赴了杉之森。
评论